| General had you been able to take in the armored car would you have opened fire with the machine gun? | ท่านนายพล ถ้าคุณเอารถหุ้มเกราะเข้าไปได้ คุณจะใช้ปืนกลยิงมั้ย |
| In Peshawar, the deputy police commissioner lost his head and opened fire with a machine gun. | ในเปชชาวา รองผู้ว่าการตร. คุมอารมณ์ไม่ได้และใช้ปืนกลยิง |
| I know you can do it, I've never seen a fire with more spark. | ฉันรู้ว่านายทำได้ ฉันไม่เคยเห็นไฟที่เก่งกาจอย่างนายมากก่อน |
| And there'll be a glorious fire with toast and tea and cakes. | และมันมีเตาผิงไฟที่อบอุ่น \ กับขนมปังปิ้ง ชาร้อนๆ และขนมเค้ก |
| Tryin' not to quench your fire with the things I do | Tryin' not to quench your fire with the things I do |
| I know she may end up dying, lighting herself on fire with a lit cigarette, | รู้แหละว่าเดี๋ยวแม่ก็ตายคาเหล้า พร้อมบุหรี่กับไฟแช็คในมือ |
| Bury it. Get rid of it somehow. On the fire with it. | เอาไปฝัง เผาทิ้งยังไงก็ได้ |
| Can I share my fire with you? | คุณจะขโมยไฟผมไปหรือไม่ |
| Why I am able to start fire with my mind | ทำไมข้าถึงได้จุดไฟได้จากกระแสจิตของข้า |
| I know you think you're fighting fire with fire, but if you keep down that path, everyone will burn, including innocents like Daniel. | I know you think you're fighting fire with fire, but if you keep down that path, everyone will burn, |
| Fight fire with fire. It makes sense. | หนามยอกเอาหนามบ่ง ก็มีเหตุผล |
| We gotta fight fire with goddamn fire. | เราจะสู้กับไฟ ด้วยไฟ |